
Josely Carvalho Mensajes al público: Noticias sobre las tortugas
Sobre la exposición
Noticias sobre tortugas es parte del mensaje de Josely Carvalho es parte de su nueva serie, “Diario de imágenes: Es visitada por pájaros y tortugas”. Según Carvalho (n. 1942, São Paulo, Brasil), “Esta nueva obra trata sobre encontrar una condición de Estado dentro de mí. . . . Se trata de llevar la historia en la forma de mi propio caparazón de tortuga. . . . Se trata del sueño de volar. . . . Se trata de la tortuga que lleva su propio caparazón a través de aguas y sabanas”. La crítica Lucy Lippard afirma que “la tortuga, que vive tanto en la tierra como en el agua, se convirtió en una metáfora de la condición de Estado híbrido [de Carvalho]”.
El mensaje comienza con imágenes de manos y pies boca abajo que se mueven por la pantalla. Lentamente, aparece la imagen de una pequeña tortuga, que gradualmente crece hasta cubrir toda la pantalla. Las manos reaparecen y cubren el caparazón de la tortuga. Mientras tanto, un texto centrado en tres elementos importantes para Carvalho se extiende en una banda debajo de las imágenes. El texto aborda el problema ambiental de la destrucción de las tortugas, la postura personal de la propia Carvalho contra este acto y la realidad política de la enorme deuda en América Latina, que «ni siquiera el caparazón de la tortuga puede soportar».
Galería de fotos
Sobre la serie
Mmensajes al público formó una parte clave de la Public Art FundEl compromiso a largo plazo de la empresa con las obras de arte basadas en medios. De 1982 a 1990, la exposición presentó una serie de proyectos artísticos creados específicamente para la cartelera Spectacolor de Times Square.
Como dijo Russell Miller del periódico de Ohio La hoja toledana En su artículo del 19 de febrero de 1984, explicó: «Cada mes, un artista diferente presenta una animación de 30 segundos en el panel de luz Spectacolor, un conjunto de 8,000 bombillas rojas, blancas, azules y verdes de 60 vatios que domina la vista de Times Square. El anuncio se repite más de 50 veces al día durante dos semanas, enclavado en un bucle de 20 minutos de anuncios animados por computadora».
“Jane Dickson, una pintora, trabajaba para Spectacolor, Inc. como diseñadora publicitaria y programadora de computadoras cuando, hace tres años y medio, pensó por primera vez en usar el tablero de luz para exhibir arte no comercial.
“Yo elegí ese título”, dijo sobre Mensajes al público"Porque me pareció que el potencial propagandístico de este proyecto era enorme". Señaló que el tablero se usaba habitualmente para propaganda comercial.
“Dickson buscó ayuda de la Public Art Fund, una organización con sede aquí y dedicada a sacar el arte de las galerías y colocarlo en las calles y parques de la ciudad”.
Director del Proyecto Public Art Fund Jessica Cusick explicó: “Estamos tratando de hacer arte que sea oportuno, tenga un mensaje, sea visualmente potente y que trate de lidiar con la delgada línea que divide las bellas artes del arte comercial”.
















