Alfredo Jaar Mensajes al público: Un logotipo para Estados Unidos

En su mensaje Un logotipo para AméricaAlfredo Jaar (n. 1956, Santiago, Chile) transforma la palabra/imagen "América" ​​en la pantalla, demostrando cómo el lenguaje a menudo influye en la imagen del público sobre una sola dimensión de Estados Unidos: Norteamérica. Jaar es un artista que vive y trabaja en Estados Unidos mientras su Chile natal continúa siendo afectado negativamente por las acciones y políticas del gobierno estadounidense.

La transmisión comienza con un mapa de Estados Unidos a todo color. Los colores se desvanecen y el mapa se convierte en un contorno negro con las palabras "Esto no es América" ​​superpuestas en el centro. El siguiente fotograma muestra la bandera de Estados Unidos, también a todo color, que se difumina hasta convertirse en un dibujo lineal con el texto superpuesto "Esta no es la bandera de Estados Unidos". La palabra "América" ​​se expande durante los siguientes cinco fotogramas y la letra "R" finalmente se transforma en un mapa de América del Norte y del Sur. Esta imagen se sitúa en el centro del tablero luminoso y gira. El mensaje termina con la palabra "América" ​​ocupando la pantalla con la letra "R" transfigurada como antes.

Jaar, que proviene de la “otra” América, afirma que su mensaje, como el de su país, “exige el tipo de reconocimiento más simple: el de aparecer en el mapa”.

Mmensajes al público formó una parte clave de la Public Art FundEl compromiso a largo plazo de la empresa con las obras de arte basadas en medios. De 1982 a 1990, la exposición presentó una serie de proyectos artísticos creados específicamente para la cartelera Spectacolor de Times Square.

Como dijo Russell Miller del periódico de Ohio La hoja toledana En su artículo del 19 de febrero de 1984, explicó: «Cada mes, un artista diferente presenta una animación de 30 segundos en el panel de luz Spectacolor, un conjunto de 8,000 bombillas rojas, blancas, azules y verdes de 60 vatios que domina la vista de Times Square. El anuncio se repite más de 50 veces al día durante dos semanas, enclavado en un bucle de 20 minutos de anuncios animados por computadora».

“Jane Dickson, una pintora, trabajaba para Spectacolor, Inc. como diseñadora publicitaria y programadora de computadoras cuando, hace tres años y medio, pensó por primera vez en usar el tablero de luz para exhibir arte no comercial.

“Yo elegí ese título”, dijo sobre Mensajes al público"Porque me pareció que el potencial propagandístico de este proyecto era enorme". Señaló que el tablero se usaba habitualmente para propaganda comercial.

“Dickson buscó ayuda de la Public Art Fund, una organización con sede aquí y dedicada a sacar el arte de las galerías y colocarlo en las calles y parques de la ciudad”.

Director del Proyecto Public Art Fund Jessica Cusick explicó: “Estamos tratando de hacer arte que sea oportuno, tenga un mensaje, sea visualmente potente y que trate de lidiar con la delgada línea que divide las bellas artes del arte comercial”.