Saltar al contenido principal
Campos de trigo para Manhattan - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
Estoy buscando…
DenesA 0451 Panorama

Agnes Denes Campos de trigo para Manhattan

Vertedero de Battery Park City
1 de mayo - 30 de septiembre de 1982

Sobre la exposición

Agnes Denes (n. 1931, Budapest, Hungría) y sus ayudantes plantaron y cosecharon 1.5 acres de trigo en el vertedero de Battery Park City. La siembra consistió en cavar 285 surcos a mano, retirar piedras y basura, y luego sembrar las semillas a mano y cubrir los surcos. Cada surco tomó de dos a tres horas. Denes y sus ayudantes mantuvieron el campo durante cuatro meses, instalaron un sistema de riego, desherbaron, aplicaron fertilizantes, retiraron piedras, cantos rodados y alambres a mano, y aplicaron insecticidas contra el mildiu. El 16 de agosto de 1982, Denes cosechó la cosecha, con un rendimiento de casi 1000 kilos de trigo sano y dorado. Denes describe el proyecto como un «símbolo, un concepto universal. Representa la alimentación, la energía, el comercio, el comercio mundial, la economía. Se refiere a la mala gestión y al hambre mundial. Es una intrusión en la Ciudadela, una confrontación con la Alta Civilización. Por otro lado, también es Shangri-La, un pequeño paraíso, la infancia, una calurosa tarde de verano en el campo, la paz. Valores olvidados, placeres sencillos».

Campos de trigo para Manhattan es el segundo de un Public Art Fund-serie patrocinada llamada Programa de Sitios Ambientales Urbanos, cuyo objetivo es visibilizar zonas vacías o abandonadas del paseo marítimo de la ciudad. El proyecto anterior, de Alan Finkel Vista de la curva catenariaEs un mirador con tanque de agua que enmarca una sección del Puente de Brooklyn en relación con el horizonte de Manhattan. Estaba ubicado en el Parque Estatal Empire-Fulton Ferry de Brooklyn.

Ubicacion

Vertedero de Battery Park City
Vertedero de Battery Park City

Galería de fotos

DenesA 0450
DenesA 0451
DenesA 0452
DenesA 3121.jpg
DenesA 3122.jpg
DenesA 3124.jpg
DenesA 3125.jpg

Del artista

Campo de trigo: una confrontación © Agnes Denes
2 acres de trigo plantados y cosechados por el artista en el vertedero de Battery Park, Manhattan, verano de 1982

Tras meses de preparativos, en mayo de 982, se plantó un campo de trigo de 2 hectáreas en un vertedero del bajo Manhattan, a dos manzanas de Wall Street y del World Trade Center, frente a la Estatua de la Libertad. Se trajeron doscientos camiones de tierra y se cavaron 285 surcos a mano, limpios de piedras y basura. Las semillas se sembraron a mano y los surcos se cubrieron con tierra. El campo recibió mantenimiento durante cuatro meses: se limpió el carbón del trigo, se desherbó, se fertilizó, se fumigó contra el mildiu y se instaló un sistema de riego. La cosecha se cosechó el 16 de agosto y produjo más de 1000 kilos de trigo sano y dorado.

La plantación y cosecha de un campo de trigo en una tierra valuada en 4.5 millones de dólares creó una poderosa paradoja. Campo de trigo Era un símbolo, un concepto universal; representaba la alimentación, la energía, el comercio, el comercio mundial, la economía. Se refería a la mala gestión, el desperdicio, el hambre mundial y las preocupaciones ecológicas. Llamaba la atención sobre nuestras prioridades equivocadas. El grano cosechado viajó a 28 ciudades de todo el mundo en una exposición llamada La Muestra Internacional de Arte para el Fin del Hambre Mundial, organizada por el Museo de Arte de Minnesota (1987-90). Las semillas fueron traídas por personas que las plantaron en muchas partes del mundo.

PD: El texto anterior, escrito en 1982, ha adquirido ahora mayor intensidad y relevancia después del 11 de septiembre de 2001.
© Agnes Denes

Campo de trigo: una confrontación fue encargado por el Public Art Fund.


Para la realización de Campos de trigo las Public Art Fund agradece el apoyo del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York y la cooperación de la Corporación de Desarrollo Urbano.


Exposiciones relacionadas